English
Gaeilgenah Éireann
Cymraeg
magyar
Indonesia
Polski
українська
Melayu
Español
Malti
bosanski
suomi
おはよう、こんにちは、こんばんは。
昨日、4000万人の医療専門家がG20各国の指導者に手紙を送り、COVID-19からの健康的でグリーンな回復を呼びかけました。 私はこれを完全にサポートします。
COVID-19の人的コストは壊滅的であり、いわゆる封鎖措置は生活をひっくり返しました。
しかし、パンデミックは、気候変動と大気汚染を抑制するために必要な大胆な措置を講じた場合に、私たちの世界がどのように見えるかを垣間見せてくれました。
私たちの空気と水はより澄み渡り、通りはより静かで安全になり、私たちの多くは家族とより多くの時間を過ごしながら新しい働き方を見つけました。
昨日、WHOは、COVID-19からのグリーンで健康的な回復のためのマニフェストを、6つの簡単な処方で公開しました。
まず、人間の健康が依存する空気、水、食物の源である自然を保護します。
第二に、住宅と医療施設に水と衛生設備があり、清潔で信頼できるエネルギーにアクセスでき、気候変動に強いことを確認します。
第三に、COVID-19が敗北したときに人々がきれいな空気を呼吸できるように、大気汚染を削減するクリーンエネルギーへの迅速な移行に投資します。
第四に、人々が健康的で手頃な価格の食品にアクセスできるようにするために、健康的で持続可能な食品システムを促進する。
第五に、持続可能な交通システムから健康的な住宅まで、都市計画のすべての側面に健康を統合する都市を構築します。
そして第六に、汚染を引き起こし、気候変動を引き起こす化石燃料への助成をやめる。
一部の国が社会や経済を再開し始めると、私たちが答えなければならない問題は、私たちが元の状態に戻るのか、それともパンデミックが私たちの惑星との関係について私たちに教えている教訓を学ぶのかということです。
より良く構築することは、より環境に配慮して構築することを意味します。
===
ほぼ3年前に総局長に就任したとき、私が最初にしたことの1つは、WHOを変革し、より効果的にするためのアイデアを提供するために、すべてのスタッフに電話をかけることでした。
そして、私は多くの同僚に、組織を改善するためのクレイジーなアイデアを生み出すように求めていました。
その方法の1つは、毎週木曜日にスタッフが必要な問題について話しに来ることができる「オープンアワー」を設けることでした。
これらのアイデアは、私たちが過去数年にわたって実施してきた変革プロセスの基礎となりました。現在WHOの顔を変えているアイデアを提供してくれたすべてのスタッフに感謝します。
最初の会議の1つで、スタッフがWHO財団の設立を提案しました。
そのアイデアは、一般の人々を含め、これまで利用したことのない資金源からWHOの資金を生み出す方法を確立することでした。
これまで、WHOは一般の人々からの寄付を受けていない数少ない国際機関の1つでした。
このアイデアを提案してくれたスタッフのおかげで、私はすぐにこのアイデアの大きな可能性を認識しました。
WHOの成功に対する最大の脅威の1つは、予算の20％未満が加盟国からの柔軟な査定拠出の形で提供され、80％以上が加盟国およびその他からの自発的な拠出であるという事実であることが十分に文書化されています。ドナー。通常、特定のプログラムにしっかりと割り当てられています。
事実上、それはWHOがその資金を使う方法についてほとんど裁量権を持たないことを意味します。それはその資金のほぼ80％です。
私たちは加盟国が私たちに与える柔軟な資金の割合を増やすように励ますために一生懸命取り組んできました、そして私たちは近年私たちに大きな柔軟性を与えてくれた国々にとても感謝しています。
しかし、WHOがその使命と使命を果たすためには、ドナーの基盤を拡大し、受け取る資金の量と質の両方を改善する必要があることは明らかです。つまり、より柔軟な資金提供です。
2018年2月以来、2年間の懸命な努力の末、WHO財団の設立を支援するために懸命に取り組んできました。正式に立ち上げ、WHO財団を立ち上げることは大きな喜びです。
これは、貢献者の基盤を拡大するためのリソース動員戦略の不可欠な部分として、WHOにとって歴史的なステップです。
WHO財団は、COVID-19のパンデミックが始まったとき、立ち上げる準備ができていなかったため、国連財団、スイス慈善財団、および他のいくつかのパートナーの支援を受けて、COVID-19連帯対応基金を立ち上げました。
この基金は、わずか2か月半で40万人以上の個人や企業から2億1400万ドル以上を集めました。これには、「One World：TogetheratHome」バーチャルコンサートからの5500万ドルが含まれます。
これらの資金は、検査室の診断、個人用保護具の購入、およびワクチンを含む研究開発の資金として使用されてきました。
連帯対応基金は、WHO財団の強力な概念実証です。
連帯対応基金をさらに推進するために、WHOはアニメーションスタジオIlluminationと提携して、俳優のスティーブカレルが声をかけた、最愛のアニメキャラクターであるミニオンズとグルーをフィーチャーした子供たちを対象とした公共サービス広告を本日開始し、人々の滞在方法を宣伝しました。 COVID-19から安全です。
連帯対応基金は、COVID-19に関するWHOの作業を支援するための寄付を引き続き受け取り、WHO財団は、WHOの作業のすべての要素に資金を提供し、私たちの優先事項に完全に一致するよう支援します。
WHO財団の創設者であり理事長であるトーマス・ツェルトナー教授を紹介できることを大変うれしく思います。
Zeltner教授はスイスの医師兼弁護士であり、国家保健局の局長やスイス保健大臣など、公衆衛生の分野で長く卓越した経歴を持っています。
Zeltner教授、過去18か月にわたるご支援とご協力に感謝いたします。